Future Events/Digwyddiadau yn y Dyfodol/Imeachtaí Amach Anso

The National Eisteddfod of Wales, St. David’s, Pembrokeshire, 5 – 10 August, 2002.
The Societies’ Tent, between 1.00 and 2.00 o’clock each day.
A Series of Lectures in Welsh under the general title: ‘Swords and Hands across the Sea’.
Monday 5 August. Roger Price, Llanelli: 'Pirates and Conquerors’. Chair: Cynog Dafis AM.
Before this lecture begins Jim Carroll, Consul General of Ireland in Wales, will launch the series in Irish. Translation into Welsh will be arranged.

Tuesday 6 August. Dewi Evans, Department of Welsh, University College, Dublin: 'Travellers and Influencers’.
Chair: Fr. John of the Cross Fitzgerald, O.Carm., University Chaplain, Aberystwyth.

Wednesday 7 August. The Right Reverend Wyn Evans, Dean of St. David’s: 'Saints and Missionaries’.
Chair: Canon Pádraig Ó Fiannachta, Parish Priest, Dingle, County Kerry.

**************

Esteddfod Genedlaethol Cymru, Ty Dewi, Sir Benfro, 5 – 10 Awst 2002

Pabell y Cymdeithasau, rhwng 1.00 a 2.00 o’r gloch bob dydd.
Cyfres o ddarlithoedd : ‘Cleddyfau a Dwylo dros y Môr’

Dydd Llun 5 Awst.

Y Bonheddwr Roger Price, Llanelli: ‘Môr-ladron a Goresgynnwyr’.
Cadair: Y Bonheddwr Cynog Dafis, AC.
Cyn i'r ddarlith hon ddechrau bydd y Bonheddwr Jim Carroll, Prif Gonswl Iwerddon yng Nghymru, yn lansio'r gyfres gan siarad yn yr iaith Wyddeleg.
Cyfieithir ei sylwadau i’r Gymraeg.

Dydd Mawrth 6 Awst.

Y Bonheddwr Dewi Evans, Adran y Gymraeg, Coleg Prifysgol Dulyn: ‘Teithwyr a Dylanwadwyr'.
Cadair: Y Tad Johnof the Cross Fitzgerald, O.Carm., Caplan y Brifysgol, Aberystwyth.

Dydd Mercher 7 Awst.

Y Tra Parchedig J. Wyn Evans, Deon Ty Dewi: ‘Saint a Chenhadwyr’
Cadair : Y Canon Pádraig Ó Fiannachta, Offeiriad y Plwyf, An Daingean, Swydd Ciarraí, Iwerddon.

*****************

Eisteddfod Náisiúnta na Breataine Bige, Ty Dewi, Sir Benfro, 5 – 10 Lúnasa 2002

Puball na gCumann, idir 1.00 agus 2.00 a’chlog gach lá.
Sraith Léachtaí: ‘Claimhte agus Lámha trasna na Farraige’

Dé Luain 5 Lúnasa.

An tUasal Roger Price, Llanelli: 'Foghlaithe Mara agus Gabhálaithe’.
Cathaoir: An tUasal Cynog Dafis, AC.
Sula dtosnóidh an léacht seo beidh an tUasal Jim Carroll, Ard Chonsal na hÉireann sa Bhreatain Bheag, ag lainseáil na sraithe as Gaeilge.
Cuirfear Gaeilge ar a aitheasc.

Dé Máirt 6 Lúnasa.

An tUasal Dewi Evans, Roinn na Breatnaise, Coláiste Ollscoile, B.Á.C.: ‘Taistealaithe agus Tioncharaithe’.
Cathaoir: An tAthair Eoin na Croise Mac Gearailt, O.Carm., Séiplíneach na hOllscoile, Aberystwyth.

Dé Céadaoin 7 Lúnasa.

An Fíor-Oirmhinneach J. Wyn Evans, Déan Ty Dewi : 'Naoimh agus Misinéirí’.
Cathaoir: An Canónach Pádraig Ó Fiannachta, Sagart Paróiste, An Daingean, Contae Chiarraí, Éire.

Published in The Green Dragon No 10, Spring 2002

Abhaile
/ Home / Adref.